Skip Navigation
Home Parents Centro de Bienvenida / Welcome Center Solicitudes de transferencias

Solicitudes de transferencias

Las transferencias son requeridas para que los estudiantes asistan a una escuela diferente a la “escuela de su vecindario” – la escuela es asignada basada en la dirección de los padres/apoderado legal.

Si usted desea que su estudiante asista a la escuela correspondiente a su vecindario, simplemente inscriba a su estudiante a esa escuela con el papeleo necesario.  Su nueva escuela realizará los arreglos para el intercambio de los records de la escuela anterior.

Ver las Pólizas de la Mesa Directiva Relacionadas (JECB, JECB-AR(1), JECB-AR(2), JECC, JECC-AR(1), JECC-AR(2))

 

Primer pedido para las transferencias de estudiantes Dentro del Distrito para el año escolar 2018-19

FECHAS FUTURAS para el año escolar 2018-19: 2 de enero – 28 de febrero de 2018 – El primer periodo de solicitudes de transferencias para el año escolar 2018-19: Esta solicitud está ABIERTA ahora.

Es el primer periodo abierto para los padres que deseen solicitar una transferencia Dentro del Distrito para el año escolar 2018-19.  Haga clic aquí para acceder a la aplicación en la página de internet.  El enlace para el proceso de transferencias del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany estará abierto el 2 de enero a las 9:00 a.m. y se cierra el 28 de febrero a las 4:00 p.m.

  • Se pide que los padres inscriban a sus estudiantes en sus respectivas escuelas del vecindario hasta que el pedido de transferencia sea aprobado.
  • Las aplicaciones serán procesadas después del 30 de marzo del 2018 a menos que la asistente del superintendente determine que hay circunstancias especiales que ameriten un retraso.
  • Los padres deberán ser notificados vía correo electrónico/carta en el correo postal a más tardar durante la semana del lunes 2 de abril.
  • Si no reciben una respuesta de nosotros antes del viernes 6 de abril, por favor llame a la oficina del distrito al (541) 967-4519.
  • Si su pedido de transferencia no se aprueba durante este periodo puede aplicar otra vez durante nuestro segundo periodo durante el mes de julio. Nosotros no mantenemos una lista de espera.
  • Vea abajo si se muda durante el año escolar y/o tienen planes para mudarse durante el verano.

Transferencias ENTRE distritos para el año escolar 2018-19, transfiriéndose AL Distrito de las Escuelas Públicas de Albany (GAPS por sus siglas en inglés)

Es el primer periodo abierto para los padres que deseen solicitar una transferencia Entre Distritos, en el Distrito Escolar de Albany para el año escolar 2018-19.   Los enlaces abajo estarán abiertos el 2 de enero a las 9:00 a.m. y se cierra el 28 de febrero a las 4:00 p.m.

  • Las aplicaciones serán procesadas después del 30 de marzo del 2018 a menos que la asistente del superintendente determine que hay circunstancias especiales que ameriten un retraso.
  • Los padres deberán ser notificados vía correo electrónico/carta en el correo postal a más tardar durante la semana del lunes 2 de abril.
  • Si no reciben una respuesta de nosotros antes del viernes 6 de abril, por favor llame a la oficina del distrito al (541) 967-4519.
  • Si su pedido de transferencia no se aprueba durante este periodo puede aplicar otra vez durante nuestro segundo periodo durante el mes de julio. Nosotros no mantenemos una lista de espera.

 Transferencias ENTRE Distritos

  • El proceso de transferencias entre distritos, aplica a las transferencias entre el Distrito de las Escuelas Públicas y otro Distrito.
  • Este es un proceso de dos partes. Ambas partes tienen que ser completadas para que la solicitud este completa.

 Las transferencias entre distritos, transfiriéndose AL Distrito de las Escuelas Públicas de Albany (GAPS por sus siglas en inglés)

  1. Por favor contacte al distrito de su residencia, para recibir una solicitud de permiso para asistir a las Escuelas Públicas de Albany. Esto tiene que ser firmado por su distrito escolar actual.
  2. Por favor llene una de las siguientes solicitudes. (Estos enlaces se harán activas cuando la ventana se abra.)
o   Transferencia ENTRE Distritos – Primaria
o   Transferencia ENTRE Distritos – Secundaria
o   Transferencia ENTRE Distritos – Preparatoria

Transferencias del 2do semestre de 2017-18 -No están aceptando solicitudes en este momento

Transferencia DENTRO del Distrito durante el 2do semestre:

El segundo periodo para los padres que deseen solicitar una transferencia  durante el 2do semestre durante el año escolar 2017-18 estará abierto desde del miércoles 15 de noviembre hasta el viernes 29 de diciembre. Esta solicitud está CERRADA ahora.

  • Las solicitudes colocadas el internet se abrirá a las 9:00 a.m. el miércoles 15 de noviembre y se cierra a las 4:00 p.m. el viernes 29 de diciembre.
  • Las aplicaciones serán revisadas y procesadas entre el 2 al 12 de enero.
  • Los padres serán notificados entre el 16 al 19 de enero en cuanto al estado de su aplicación vía correo electrónico o una llamada telefónica.
  • Si no reciben una respuesta de nosotros antes del lunes 22 de enero por favor llame a la oficina del distrito al (541) 967-4519.
  • Si su pedido de transferencia se aprueba, se pide que los padres contacten su nueva escuela con respeto a los pasos siguientes.
  • Las transferencias estudiantiles aprobadas comenzarán sus escuelas nuevas el 30 de enero.

Transferencia ENTRE Distritos durante el 2do semestre:

  • El proceso de transferencia Entre Distritos, aplica a las transferencias de los estudiantes del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany y otro distrito.
  • Este es un proceso de dos partes. Ambas partes tiene que ser completadas para que la solicitud este completa. 1ª parte: Por favor contacte al distrito de su residencia, para recibir una solicitud de permiso para asistir a las Escuelas Públicas de Albany. Esto tiene que ser firmado por su distrito escolar actual. 2ª parte: Por favor llene una de las siguientes solicitudes.
o   Transferencia ENTRE Distritos – Primaria
o   Transferencia ENTRE Distritos – Secundaria
o   Transferencia ENTRE Distritos – Preparatoria

Información para transferencias Entre el Distrito

Transferencias Entre el Distrito

  • El proceso de transferencia dentro del distrito aplica a las transferencias de los estudiantes del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany que desean transferirse de la escuela de su vecindario a otra escuela dentro del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany.
  • Los estudiantes necesitan ser inscritos en sus respectivas escuelas del vecindario, aunque solicite una transferencia Entre el Distrito. Si su transferencia es aprobada notificaremos a su escuela respectiva.
  • El enlace en el internet se activará el día que el periodo de las solicitudes de transferencias inicie.

Transferencias FUERA del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany

Transferencias ENTRE distritos, transfiriéndose FUERA del Distrito de las Escuelas Públicas de Albany

Para aquellos estudiantes que desean transferirse fuera del Distrito de GAPS a otro distrito escolar, por favor imprima la Solicitud de Transferencia Fuera del Distrito-Entre Distritos . Llene la solicitud luego envié la solicitud por correo electrónico a la Sra. Jennifer Hart o llévela a la Oficina del Distrito, 718 Seventh Ave. SW, Albany, OR. Necesitamos firmar el formulario para su distrito nuevo indicando nuestra autorización para que su estudiante asista a la escuela en otro distrito.

Para más información por favor llame a Jennifer Hart, 541-967-4519 o al Centro de Bienvenida al 541-704-2376.

Si se ha mudado

¿Se ha mudado durante el año escolar? ¿Piensa que se va mudar durante el verano?

Lo que necesita hacer:

  • Póngase en contacto con su escuela actual y déjeles saber que se ha mudado. ¡Esto es crítico!
  • Los estudiantes que se muden durante el año escolar pueden continuar asistiendo su escuela actual a condición de que un formulario de Solicitud de Transferencia de una Circunstancia Especial sea presentado.  
    • Este formulario de transferencia está en papel. Por favor comuníquese con su escuela o la oficina del distrito escolar para obtener una copia.
    • Necesita actualizar su dirección y la información telefónica en la escuela.
  • Los estudiantes que se muden durante el verano pueden continuar asistiendo su escuela actual a condición de que un formulario de Solicitud de Transferencia de una Circunstancia Especial sea presentado.  
    • Este formulario de transferencia está en papel. Por favor comuníquese con su escuela o la oficina del distrito escolar para obtener una copia.
    • Necesita actualizar su dirección y la información telefónica en la escuela.

Por la póliza de la Junta Directiva Escolar JECC-AR(1): “Cualquier estudiante asistiendo un escuela del distrito debido a una residencia legal fiable, cuya residencia cambia a una área de asistencia diferente del distrito puede elegir si desea asistir a la nueva escuela del vecindario o de la escuela anterior. Los estudiantes que se muden durante el año escolar pueden quedarse en su escuela anterior a la finalización de una solicitud de transferencia.  Los estudiantes que se muden durante el verano son permitidos quedarse hasta la finalización de una solicitud de transferencia.  Una vez que el estudiante se inscribe en la escuela en el área de asistencia a la cual los padres o apoderados se han mudado, se convierte en la escuela de vecindario asignada al estudiante.”

Encuentra su escuela de vecindario

¿No está seguro de que escuela es su escuela de vecindario?
Haga clic aquí para buscar cual escuela es su “escuela de vecindario.”

¿Usted es nuevo en el distrito escolar o en su escuela de vecindario?
Usted puede inscribir a su hijo/a en su escuela de vecindario en cualquier momento pasando a la oficina de la escuela. Revise la página de internet de su escuela para verificar los horarios que está abierta la oficina.

Periodo durante el verano para la solicitud de transferencia para el año escolar 2018-19

2 de julio a 31 de julio del 2018 – El segundo periodo para la solicitud de transferencia para el año escolar 2018-19:

El periodo para la solicitud de transferencia durante el mes de julio para el año escolar del 2018-19 esta cerrado.