No School December 23 – January 3 / No hay clases del 23 de diciembre al 3 de enero
News
A huge thank you to the Albany Public Schools Foundation / ¡Un enorme agradecimiento a la Fundación de Escuelas Públicas de Albany
A huge thank you to the Albany Public Schools Foundation and their generous donors for contributing $115,585 to support our teachers and students!This incredible donation, funded by community support, provides Impact Grants and Classroom Grants, empowering our educators to bring creative and impactful projects to life throughout the year. 
Learn more about these amazing grant opportunities here: https://albanypsf.org/what-we-do/
We are so grateful for your commitment to education and for making a difference in our schools.
———————-SPANISH VERSION————-
¡Un enorme agradecimiento a la Fundación de Escuelas Públicas de Albany y a sus generosos donantes por contribuir $115,000 para apoyar a nuestros maestros y estudiantes!Esta increíble donación, financiada por el apoyo de la comunidad, proporciona Becas de impacto y Becas para el salón de clases, empoderando a nuestros educadores para llevar a cabo proyectos creativos y significativos a lo largo del año.
Conozca más sobre estas increíbles oportunidades de becas aquí: https://albanypsf.org/what-we-do/.
Estamos muy agradecidos por su compromiso con la educación y por marcar la diferencia en nuestras escuelas.
Calapooia Middle School A cappella / A cappella de la escuela secundaria Calapooia Middle School
🎶✨ A big shoutout to the Calapooia Middle School A cappella group for sharing their incredible talents at Oak Elementary’s assembly this morning!
Your performance brought energy, harmony, and a love for music to the younger students—what an inspiring way to start the day! 🎤
Thank you for showcasing the power of music and connection across our schools. Keep up the amazing work! 💙 #GAPSProud
——————————————SPANISH VERSION——————————–
🎶✨ ¡Muchísimas gracias al conjunto musical A cappella de la escuela secundaria Calapooia Middle School por compartir su increíble talento en la asamblea de la escuela primaria Oak Elementary esta mañana!
¡Su presentación trajo energía, armonía y un amor por la música a los estudiantes más jóvenes. ¡ Qué manera tan inspiradora de comenzar el día! 🎤
Gracias por mostrar el poder de la música y la conexión entre nuestras escuelas. ¡Sigan con el increíble trabajo! 💙 #OrgullodeGAPS