➡ Noche familiar de la escuela de verano: CLIC AQUÍ
SUMMER SCHOOL ended with a family night celebration, consisting of an indoor picnic with all our families and a presentation by our students.
Summer school was started in 2015 as a way to help migrant and ELL students improve their core subjects. The program is five weeks long, four days a week, with students receiving breakfast and lunch. The focus this year was on reading, math, and science, along with time for art.
Family night had preschoolers singing songs in Spanish and English, elementary grades reading poems and acting out plays, and middle grades showing off the rockets and castles they made.
Thank you for coming to Family Night; it was wonderful to see everyone! ◊
La escuela de verano terminó con una celebración familiar por la noche, que consistió en un picnic bajo techo con todas nuestras familias y una presentación de nuestros estudiantes.
La escuela de verano comenzó en el 2015 como una forma de ayudar a los estudiantes del programa Migrante y a los estudiantes aprendices del idioma ingles (ELL por sus siglas en inglés) a mejorar en sus cursos básicos. El programa dura cinco semanas, cuatro días a la semana, y los estudiantes reciben desayuno y almuerzo. El enfoque de este año fue en lectura, matemáticas y ciencias, junto con tiempo para el arte.
La noche familiar tenía niños en edad preescolar interpretando canciones en español e inglés, los grados de primaria leyendo poemas y representando obras de teatro, y los grados de secundaria mostrando los cohetes y castillos que hicieron.
¡Gracias por venir a la Noche Familiar! ¡Fue maravilloso ver a todos!