GAPS Families,
Thank you for engaging in Distance Learning as we near the conclusion of the 2019-20 school year.
If you have K-11 students that will be returning to GAPS next year and have been using one or more District Chromebooks, we ask you to keep them at home and in great shape over the summer. Students may continue to use Chromebooks for learning purposes over the summer and we will be using them again in the fall.
Students are likely to be using their Chrome devices as they would any textbook in the fall, bringing them back and forth to school, as we prepare for different modes of in-person and virtual learning in the wake of the COVID-19 pandemic.
Another round of Chromebook distribution will be scheduled for the fall for students that are still in need. GAPS will provide a Chromebook or Chrome Tablet to students or a family that can not provide their own.
If you choose to purchase a Chrome Tablet for students grades K-1 or a Chromebook for students grades 2-12, GAPS IT recommends a minimum of 4GB of RAM. To ensure the device you are purchasing has the longest life possible, please check Chromebook life Cycle HERE. Other features, such as touch screen, size, and other hardware specs are left up to your preference.
If you are leaving the district, please return your Chromebooks to your school(s). Middle schools and high schools have had drop off times this week and those will continue next week. Schools are communicating dates and times directly. If you are unable to return your Chromebook by the end of next week, please email gaps.it@albany.k12.or.us to arrange a time for drop off at a district facility.
Thank You
Spanish Translation
Estimadas familias de GAPS:
Gracias por participar en el aprendizaje a distancia a medida que nos acercamos a la conclusión del año escolar 2019-20.
Si tiene estudiantes de Kínder a 11º grado que regresarán a GAPS el próximo año escolar y ha estado usando uno o más Chromebooks del Distrito, le pedimos que los mantenga en casa y en buen estado durante el verano. Los estudiantes pueden continuar usando los Chromebooks con fines de aprendizaje durante el verano y los volveremos a usar en el otoño.
Es probable que los estudiantes usen sus dispositivos de Chrome como lo harían con cualquier libro de texto en el otoño, llevando y trayéndolos a y de la escuela, mientras nos preparamos para diferentes modos de aprendizaje en persona y virtual a raíz de la pandemia de COVID-19.
Se programará otra ronda de distribución de Chromebooks en el otoño, para los estudiantes que aún lo necesitan. GAPS proporcionará un Chromebook o una tableta de Chrome a los estudiantes o a una familia que no puedan proporcionar su propio dispositivo.
Si elige comprar una tableta Chrome para estudiantes de Kínder a 1º grado o un Chromebook para estudiantes 2º a 12º grado, el equipo de tecnología de GAPS (GAPS IT) recomienda un mínimo de 4 GB de RAM (4 gigabytes de memoria de acceso aleatorio). Para asegurarse de que el dispositivo que está comprando tenga la mayor duración posible, consulte el Ciclo de vida de los Chromebooks AQUÍ. Otras funciones, como la pantalla táctil, el tamaño y otras especificaciones de hardware (conjunto de aparatos de una computadora), se dejan a su gusto.
Si se va del distrito, devuelva sus Chromebooks a su escuela(s). Las escuelas secundarias y preparatorias han tenido horarios de devolución esta semana y continuarán la próxima semana. Las escuelas están comunicando fechas y horas directamente. Si no puede devolver su Chromebook para el final de la próxima semana, envíe un correo electrónico a gaps.it@albany.k12.or.us para programar un horario para dejarlo en una instalación del distrito.
Gracias.