New South Shore preschool program provides opportunities for Spanish speaking kids.
Three weeks ago, Greater Albany Public Schools opened its fourth preschool child development site at South Shore Elementary School. Unlike the district’s existing preschool programs at Sunrise Elementary, Tangent Elementary, and Waverly Elementary, the South Shore program is a Spanish language program, meaning the class is taught entirely in Spanish.
“We are excited to have a Spanish preschool,” said South Shore Principal Marcia Beltran. “It gives the students an opportunity to attend a Spanish program and get the skills they need to be successful in kindergarten.”
South Shore Elementary is a dual language immersion school. About half the students speak English at home while the other half speak Spanish at home. Kids are immersed in one language or the other throughout the day, receiving instruction in both Spanish and English. The school has teachers and staff trained to help students understand and develop their language abilities. Students who participate in the dual-language program become proficient in both languages, develop a more positive outlook on different languages and backgrounds, and are more prepared for the workforce by being bilingual and bi-cultural.
The South Shore preschool class has 17 kids between the ages of three and five. During the day, the children have indoor exploration, outdoor play, rest time, group gathering time, physical education, and music classes. During indoor exploration time, the kids are able to choose between a variety of activities, such as imaginative house and kitchen play, a sensory exploration bin filled with sand and toys, science, or art.
“Research shows how powerful a preschool learning experience can be for children,” said Superintendent Andy Gardner. “A Spanish language preschool program gives children access to learning without the barrier of language.”
The program was funded by Preschool Promise, a grant provided by the state with the goal of creating accessible and high quality preschools to families in Oregon. Funds are organized by Early Learning Hub, a program designed to ensure collaboration between all early learning programs in the state. All GAPS preschool programs are free of cost to families.
To learn more about South Shore Elementary and the preschool program, visit their website here.
El nuevo programa preescolar de la primaria South Shore ofrece oportunidades para los niños de habla hispana
Hace tres semanas, las Escuelas Públicas de Greater Albany abrieron su cuarto sitio de desarrollo infantil preescolar en la Escuela Primaria South Shore. A diferencia de los programas preescolares existentes del distrito en las escuelas primarias Sunrise, Tangent y Waverly, el programa South Shore es un programa en español, lo que significa que la clase se imparte completamente en español.
“Estamos emocionados de tener un preescolar en español”, dijo la Directora de South Shore, Sra. Marcia Beltrán. “Les da a los estudiantes la oportunidad de asistir a un programa de español y obtener las habilidades que necesitan para tener éxito en el Kinder.”
South Shore Elementary es una escuela de inmersión bilingüe. Aproximadamente la mitad de los estudiantes hablan inglés en casa, mientras que la otra mitad habla español en casa. Los niños están inmersos en un idioma u otro durante todo el día, recibiendo instrucción tanto en español como en inglés. La escuela cuenta con maestros y personal capacitado para ayudar a los estudiantes a comprender y desarrollar sus habilidades lingüísticas. Los estudiantes que participan en el programa bilingüe dominan ambos idiomas, desarrollan una perspectiva más positiva en diferentes idiomas y orígenes, y están más preparados para la fuerza laboral al ser bilingües y biculturales.
La clase preescolar de South Shore tiene 17 niños de entre tres y cinco años. Durante el día, los niños tienen exploración adentro de la escuela, juegos al aire libre, tiempo de descanso, tiempo de reunión grupal, educación física y clases de música. Durante el tiempo de exploración adentro de la escuela, los niños pueden elegir entre una variedad de actividades, como juegos imaginativos del hogar y cocina, un contenedor de exploración sensorial lleno de arena y juguetes, ciencia o arte.
“La investigación muestra cuán poderosa puede ser una experiencia de aprendizaje preescolar para los niños”, dijo el Superintendente Sr. Andy Gardner. “Un programa preescolar en español brinda a los niños acceso al aprendizaje sin la barrera del idioma”.
El programa fue financiado por la beca llamada “Preschool Promise”, una beca proporcionada por el Estado con el objetivo de crear preescolares accesibles y de alta calidad para las familias de Oregon. Los fondos están organizados por Centro de aprendizaje temprano (Early Learning Hub), un programa diseñado para garantizar la colaboración entre todos los programas de aprendizaje temprano en el Estado. Todos los programas preescolares de GAPS son gratuitos para las familias.
Para obtener más información sobre la escuela primaria South Shore y el programa preescolar, visite su sitio web aquí.