Jean Gritter was recently named Secondary Teacher-Librarian of the Year by the Oregon Association of School Libraries (OASL). Gritter serves as the librarian for West Albany High School, as well as the district librarian for Greater Albany Public Schools. She earned the award for her effort to create and deliver media literacy curriculum, curate high-quality and high-interest collections with an emphasis on equity and inclusion, organize student trips, collaborate with public library partners, and much more.
“Jean has the inner drive and passion, which propels her to make things happen,” said Susie Orsborn, former long-time principal of West Albany High School. “She has proven this at West Albany High School and in Greater Albany Public Schools with her leadership in our library, Site Council, Equity Team, advisory implementation team, district technology team, and as the district librarian.”
Gritter was described in her nomination letters to the Oregon Association of School Libraries as “tireless in her pursuit of literacy, equity, inclusion, access, and diversity for all students.” She is also an advocate for her peers and colleagues.
Jodi Howell, West Albany High School language arts teacher, said Gritter is constantly in pursuit of excellence for West Albany High School’s library and for the students this school serves.
“Whether it’s through student tech or other surveys, circulation, extended hours for tutoring services, hosting events, coordinating with content areas, leading Oregon Battle of the Books events, fulfilling the role of resident news and media literacy expert, helping teachers with class research projects, and many other day to day items, Jean is a tireless, 20-year committed member of the Bulldog community,” Howell said.
“She is a treasure. Her commitment to literacy is something to behold,” Howell added. “She is one of the fiercest advocates for that which she believes in that I’ve ever come across.”
Gritter was presented the award last month at OSAL’s fall conference in Lincoln City. The school board also plans to recognize her for the award at an upcoming board meeting.
Jean Gritter nombrada Bibliotecaria del Año por la Asociación de Bibliotecas Escolares de Oregon
La Sra. Jean Gritter fue recientemente nombrada Maestra-Bibliotecaria de Secundaria del Año por la Asociación de Bibliotecas Escolares de Oregon (OASL, por sus siglas en inglés). La Sra. Gritter se desempeña como bibliotecaria de la escuela preparatoria West Albany, así como bibliotecaria del distrito de las Escuelas Públicas de Greater Albany. Obtuvo el premio por su esfuerzo para crear e impartir un plan de estudios de alfabetización mediática, seleccionar colecciones de alta calidad y alto interés con énfasis en la equidad y la inclusión, organizar viajes estudiantiles, colaborar con bibliotecas públicas asociadas y mucho más.
“Jean tiene la fuerza interna y la pasión, que la impulsan a hacer que las cosas sucedan”, dijo la Sra. Susie Orsborn, ex directora de la preparatoria West Albany High School durante mucho tiempo. “Ella lo ha demostrado en la preparatoria West Albany High School y en las Escuelas Públicas de Greater Albany, su liderazgo en nuestra biblioteca, el consejo escolar, el equipo de equidad, el equipo de implementación de asesores, el equipo de tecnología del distrito y como bibliotecaria del distrito”.
La Sra. Gritter fue descrita en sus cartas de nominación a la Asociación de Bibliotecas Escolares de Oregon como, “incansable en su búsqueda de alfabetización, equidad, inclusión, acceso y diversidad para todos los estudiantes”. También es una defensora de sus compañeros y colegas.
La Sra. Jodi Howell, maestra de artes del lenguaje de la preparatoria West Albany High School, dijo que la Sra. Gritter busca constantemente la excelencia para la biblioteca de la preparatoria West Albany High School y para los estudiantes a los que esta escuela atiende.
“Ya sea a través de la tecnología estudiantil u otras encuestas, circulación, horarios extendidos para servicios de tutoría, organización de eventos, coordinación con áreas de contenido, liderazgo de eventos de la Batalla de los Libros de Oregon, cumplimiento del rol de experta residente en noticias y alfabetización mediática, ayuda a los maestros con la investigación de proyectos de la clase y muchos otros asuntos del día a día, Jean es un miembro incansable y comprometido desde hace 20 años de la comunidad “Bulldog” (mascota de la preparatoria)”, dijo la Sra. Howell.
“Ella es un tesoro. Su compromiso con la alfabetización es algo digno de contemplar”, añadió la Sra. Howell. “Ella es una de las defensoras más feroces de aquello en lo que cree, que jamás haya conocido”.
La Sra. Gritter recibió el premio el mes pasado en la conferencia de otoño de OSAL en la ciudad de Lincoln City. La Mesa Directiva también planea reconocerla por el premio en una próxima reunión de la Mesa Directiva.