Waverly and Sunrise Elementary Schools to reopen Monday
After pivoting to remote instruction this week due to COVID quarantine and isolation requirements, both Waverly and Sunrise Elementary Schools will reopen to in-classroom instruction starting Monday, Jan. 24.
“We thank the school communities at Waverly and Sunrise Elementary Schools for their patience and understanding while students attended class online during the last week,” said Interim Superintendent Rob Saxton. “In addition, the staff and administration at these two schools are to be commended for their incredible effort to ensure students continued receiving instruction – first online and now preparing a return to in-person – over the course of seven days.”
Students at both schools will have completed four days of online instruction before returning to classrooms on Monday. Breakfast and lunch options were available for pick-up during the building closure, and transportation services delivered meals to students who were unable to get to the school for meals.
The district continues to prioritize in-person learning for students, and temporary shifts to online learning may occur in the future on a case-by-case basis. As a reminder, the factors leading to a decision to temporarily move a single school to a short-term remote instructional model include:
- Number of staff and students testing positive for COVID-19;
- Number of staff and students in isolation or quarantine;
- Number of staff absences we are unable to cover with substitute teachers or staff members. This also includes bus drivers, nutrition services employees, custodial staff, classroom assistants, and others.
We acknowledge these closures at Waverly and Sunrise schools may have resulted in challenges for school families, and we thank our school communities for their continued partnership in keeping students and staff healthy as we navigate the COVID-19 pandemic.
Spanish translation
Las escuelas primarias Waverly y Sunrise reabrirán el lunes
Después de cambiar a la instrucción a distancia esta semana debido a los requisitos de cuarentena y aislamiento de COVID, las escuelas primarias Waverly y Sunrise reabrirán para la instrucción presencial el lunes 24 de enero.
“Agradecemos a las comunidades escolares de las escuelas primarias Waverly y Sunrise por su paciencia y comprensión mientras los estudiantes asistían a clases en línea durante la última semana”, dijo el superintendente interino Rob Saxton. “Además, el personal y la administración de estas dos escuelas son dignos de elogio por su increíble esfuerzo para asegurar que los estudiantes continuaron recibiendo instrucción – primero en línea y ahora preparando el regreso en persona – en el transcurso de siete días”.
Los estudiantes en las dos escuelas completaran los cuarto días de instrucción a distancia antes de regresar a los salones de clase el lunes. Las opciones de desayuno y almuerzo estuvieron disponibles para recoger durante el cierre del edificio, y los servicios de transporte entregaron las comidas a los estudiantes que no pudieron ir a la escuela para recoger su comida.
El distrito sigue dando prioridad al aprendizaje en persona para los estudiantes, y en el futuro pueden producirse cambios temporales al aprendizaje en línea dependiendo de cada caso. Como recordatorio, los factores que llevan a la decisión de cambiar temporalmente a una escuela a un modelo de instrucción a distancia a corto plazo incluyen:
- El número de personal y estudiantes que den positivo en la prueba de COVID-19;
- El número del personal y estudiantes en aislamiento o cuarentena;
- El número de faltas del personal que no podemos cubrir con maestros suplentes o miembros del personal. Esto también incluye los conductores de autobuses, empleados de los servicios de nutrición, personal de limpieza, asistentes del salón de clases, y otros.
Reconocemos que el cierre en las escuelas Waverly y Sunrise haya resulto en desafíos para las familias escolares, y agradecemos a nuestras comunidades escolares por su asociación continua en mantener a nuestros estudiantes y personal saludables mientras navegamos la pandemia del COVID-19.