An Executive Session and Special Board Meeting have been scheduled for this coming Wednesday, May 12, prior to the scheduled Budget Committee meeting. The Executive Session will begin at 5:30 and the Special Board Meeting, to discuss modular purchases for North Albany and Waverly Elementary Schools, will begin at 6:15. The Special Board Meeting will be streamed on the GAPS YouTube page. Public Comment is not available for Special Board Meetings and Executive Sessions are closed to the public per ORS 192.660(2) (f).
A quick reminder of other upcoming Greater Albany Public Schools events this week:
Tuesday, May 11
K-12 Family Forums
6:00-7:00 p.m. – English | 7:00-8:00 p.m. – Spanish
- Link via computer or web-enabled device: https://albany-k12-or-us.zoom.us/j/84013332243?pwd=eXNEMno0TEFlZUFUdkxlRXVaM0lCUT09
- Meeting ID: 840 1333 2243
- Passcode: 226169
- Phone call in number: 253-215-8782
- Meeting ID: 840 1333 2243
We hope you are able to join us! The meeting will also be archived here.
Wednesday, May 12
Budget Committee Meeting
7:00 p.m.
Live stream: https://youtu.be/BEMnpqahAd0
The community is invited to view the budget message and the proposed 2021-22 budget at the following links:
Formal Public Comments may be submitted to be read during the meeting. To meet requirements for social distancing, Greater Albany Public School District will only accept written public comment. Please send written comments to jennifer.sullivan@albany.k12.or.us.
- Comments must be received by noon on the date of the Budget Committee Meeting.
- Comments must be limited in length to be read in three minutes.
- Comments will be read by the Budget Committee Chair or Board Chair during the Comments from the Public section of the agenda.
Free COVID-19 Vaccine Clinics
Update: GAPS and Samaritan Health Services are partnering to provide FREE walk-in vaccine clinics on high school campuses over the next six Tuesdays. The Pfizer vaccine will be available for ages 16 and over.
Times and locations remain the same as originally announced on Thursday – Vaccines will be available from 3-7 p.m. at the following dates and locations:
West Albany HS: May 11, June 1
Albany Options School: May 18, June 8
South Albany HS: May 25, June 15
Clinics Flyer (Updated)
More Information
Spanish Translation
Se ha programado una sesión ejecutiva y una reunión especial de la Mesa Directiva para el próximo miércoles 12 de mayo, antes de la reunión programada del Comité de Presupuesto. La sesión ejecutiva comenzará a las 5:30pm y la reunión especial de la Mesa Directiva, para conversar sobre las compras de salones modulares para las escuelas primarias de North Albany y Waverly, comenzará a las 6:15pm. La reunión especial de la Mesa Directiva se transmitirá en la página de YouTube de GAPS. Los comentarios públicos no están disponibles para las reuniones especiales de la Mesa Directiva y las sesiones ejecutivas están cerradas al público según la ley ORS 192.660 (2) (f).
Un recordatorio rápido de otros próximos eventos de esta semana de las Escuelas Públicas de Greater Albany:
El martes 11 de mayo
Foro Familiar para las clases de Kínder a 12° grado
6:00-7:00 p.m. – Inglés | 7:00-8:00 p.m. – Español
- Enlace vía computadora o dispositivo con conexión a Internet: https://albany-k12-or-us.zoom.us/j/84013332243?pwd=eXNEMno0TEFlZUFUdkxlRXVaM0lCUT09
- Número de identificación de la junta (si se solicita): 840 1333 2243
- Contraseña (si se solicita): 226169
- Número de teléfono para participar por llamada: 1-253-215-8782
- Número de identificación de la junta: 840 1333 2243
¡Esperamos que pueda unirse a nosotros! La reunión también se archivará aqui.
El lunes 12 de mayo
La reunión del Comité de Presupuesto
7:00 p.m.
Transmisión en vivo: https://youtu.be/BEMnpqahAd0
Se invita a la comunidad a ver el mensaje presupuestario y el presupuesto propuesto en los siguientes enlaces:
Los comentarios públicos formales, también pueden enviarse para ser leídos durante la reunión. Para cumplir con los requisitos de distanciamiento social, el Distrito de las Escuelas Públicas de Greater Albany, solo aceptará comentarios públicos por escrito. Envíe sus comentarios por escrito a jennifer.sullivan@albany.k12.or.us.
- Los comentarios deben recibirse antes del mediodía de la fecha de la reunión del Comité de Presupuesto.
- Los comentarios deben tener una duración limitada para ser leídos en tres minutos.
- Los comentarios serán leídos por el Presidente del Comité de Presupuesto o el Presidente de la Mesa Directiva, durante la sección de comentarios del público de la agenda.
Gratis COVID-19 clinicas de vacunación
Actualización: GAPS se está asociando con Samaritan Health Services (servicios de salud de Samaritan) para proporcionar clínicas de vacunas GRATUITAS abiertas a TODOS los miembros de la comunidad en nuestras escuelas preparatorias. La vacuna Pfizer disponible para mayores de 16 años.
Los horarios y lugares siguen siendo los mismos que se anunciaron originalmente el jueves – Las vacunas estarán disponibles de 3 a 7 p.m. en las siguientes fechas y lugares:
Preparatoria West Albany HS: 11 de mayo y 1º de junio
Preparatoria Albany Options: 18 de mayo y 8 de junio
Preparatoria South Albany HS: 25 de mayo y 15 de junio